martes, 30 de diciembre de 2014

O APALPADOR

Se trata de un personaje tradicional de la cultura navideña gallega. Es un gigante carbonero originario del Courel y Ancares. Vive en las montañas y todos los años, cada noche del 24 o del 31 de Diciembre baja de éstas tierras para saber si las niñas y niños están bien alimentados. Para ello lo que hace es tocarles (apalpar) la barriga mientras duermen y como regalo de su visita, les deja unas cuantas castañas bien calentitas para desearles que el año próximo esté lleno de felicidad y comida.

Apalpador.
La siguiente es una canción popular sobre el Apalpador recogida en Dicienbre de 1994 en Romeor de Caurel (Lugo):

Vai-te logo meu ninim/nininha,                  Vete corriendo ni niñito/niñita,
marcha agora pra caminha.                       vete ahora a la camita.
Que vai vir o Apalpador                             Que va a venir el apalpador
a palpar-che a barriguinha.                        a palparte la barriguita.

Já chegou o dia grande,                            Ya llegó el día grande
dia do nosso Senhor.                                 día de nuestro señor.
Já chegou o dia grande,                            Ya llegó el día grande.
E virá o Apalpador.                                     y vendrá el Apalpador.

Manha é dia de cachela,                            Mañana es día de asar,
que haverá gram nevarada                        que habrá una gran nevada,
e há vir o Apalpador                                   y vendrá el Apalpador
c'uma mega de castanhas.                        con un cesto de castañas.

Por aquela cemba,                                     Por aquel talud,
já vem relumbrando                                   ya viene alumbrando,
o senhor Apalpador                                   el señor Apalpador
para dar-vos o aguinaldo.                          para daros el aguinaldo.


martes, 16 de diciembre de 2014

REMEDIOS NATURALES PARA EL CABELLO

Varios son los problemas que nos impiden tener un pelo 10. Puedes llegar a volverte loca eligiendo en la tienda qué champú o acondicionador se adapta mejor a tus necesidades y, aún así, llevarte a casa el equivocado. A continuación os presentamos varias soluciones naturales en función de aquello que necesitéis corregir, cuyos ingredientes pueden encontrarse en cualquier herboristería.

PROBLEMA I: LA CASPA

Para eliminarla debemos cocer durante 15 minutos, en 3 litros de agua, 200-300 gramos de ortigas frescas (con raíces) y lavar el pelo 3-4 veces a la semana con éste líquido. También puede machacarse en un mortero una cantidad suficiente de ortigas como para obtener 100g de líquido, al que hay que añadir 40g de aceite de ricino, y frotar el cuero cabelludo todas las noches con él. Ésta medida, aunque eficaz, es más latosa, ya que nos implica dedicarle tiempo a diario.
Remedios con ortigas hay mil y uno. Si preferís otros ingredientes, os recomiendo la siguiente receta: dejar macerar durante 4 días dos cebollas grandes troceadas en medio litro de alcohol y conservarlo en un sitio cálido. Por otro lado, debemos preparar el siguiente líquido: cocer una cucharada de corteza de alcornoque pulverizada en medio litro de agua hasta que se reduzca a la mitad de su volumen. A continuación filtrar el líquido y mezclarlo con el alcohol en el que se maceraron las cebollas. Todas las noches darse una fricción con un trozo de tela empapado en ésta solución.
Cuando se trata de caspa seca lo que debéis hacer es mezclar un vaso de aceite de ricinio con 20g de manteca de cacao, 10g de precipitado de azufre y 2g de tintura de benjuí. De éste modo se obtiene una pomada que ha de emplearse todas las noches. Otra solución menos engorrosa es la de cocer 100g de culantrillo seco en un litro de agua durante media hora. Filtramos el líquido y con el frotamos el cuero cabelludo.

PROBLEMA II: LA CAÍDA

Tenemos un preparado de lavanda, bardana, lupino blanco y ortiga. Ponemos dos cucharadas en el volumen de dos vasos de agua, que dejamos cocer durante 20 minutos y, con la solución tibia, aplastamos las hierbas maceradas con el envés de una cuchara para extraer todo el jugo. ¡Cuidadín con los ojos!
Al igual que contra la caspa, la ortiga también entra en juego para convatir la caída del pelo, y es que parece ser la reina en cuanto a cuidado del cabello se refiere. Para éste remedio lo que debemos hacer es cocer 200g de raices de ortigas en medio litro de vinagre de vino, filtrar y friccionar por la noche. Al día siguiente debemos lavarnos el pelo y friccionarlo con aceite de oliva. Éste tratemiento ha de realizarse cada 2-3 días.

PROBLEMA III. EL PELO GRASO

Tomar dos infusiones diarias de 10g de salvia y otros 10 de tomillo. Símplemente con ésto ya se nota pero, si quereis, podeis emplear un champú a base de capuchina y cochelicasia, debiendo hacer 5 minutos de pausa mientras os labais el pelo. Destacar que éste champú no hace espuma.

PROBLEMA IV: EL COLOR

Quien desee conservar el cabello rubio no tiene más que añadir al champú que use de forma habitual una infusión de manzanilla, que dejará actuar unos minutos. Recordar que la manzanilla pierde su eficacia si no se utiliza el mismo año en el que ha sido recolectada. Otra receta para dorar el cabello es lavarlos con una locción especial que se obtiene cociendo en medio litro de agua raspaduras de jabón blanco neutro con un ramito de perejil. Éste tratamiento es más efectivo si se fricciona el pelo durante un rato largo con éste líquido y se deja secar al sol.
Por el contrario, puede que el cabello ya haya empezado a canear y queramos oscurecerlo un poco. Para eso tenemos dos remedios. El primero consiste en dejar macerar en alcohol durante varios días cáscaras de nuez aplastadas cuyo líquido filtraremos y añadiremos un poco de agua de colonia. Simplemente basta con mojar el peine en éste líquido cuando nos peinemos. Otra opción es cocer durante 20 minutos, en 3 litros de agua, 200g de yedra fresca o 150g de hojas de nogal, lavandonos el pelo mañana y tarde con éste líquido varios días consecutivos.

sábado, 6 de diciembre de 2014

A TROITA DO COUTO DE A

Lavadero del Couto de A.
Couto de A se encuentra muy cerquita del Castro de Viladonga, en la parroquia de Ramil (Castro de Rei). Recomiendo que, si algún día vais a visitar el castro, os paséis por aquí, ya que desde la general se llega en un abrir y cerrar de ojos.

Cuenta la leyenda, que una princesa moura se encontraba peinando sus cabellos en la fuente de ésta localidad cuando fue transformada en una trucha por lo que no le quedó más remedio que quedarse a vivir allí. Si queremos verla debemos acercarnos muy silenciosamente, ya que si percibe nuestra presencia, se esconderá en la parte interior de la fuente, muy profunda, y nos resultará imposible verla. Ésta trucha era alimentada por los vecinos de Couto de A, especialmente por las mujeres ya que eran ellas las que se acercaban al lavadero para hacer la colada. Al preguntarles si la trucha lleva allí desde tiempo inmemorial, confiesan que no, que si la trucha muere o desaparece simplemente van al río Azúmara a pescar otra para reponerla.

Como curiosidad, tenemos la capilla que está en frente al lavadero, dedicada a Santa Ana. Anna era para los celtas la diosa de las aguas y la naturaleza pero, como ocurre tantas veces en Galicia, se cristianizó el lugar, pasando a ser Santa Ana, madre de la Virgen María, protectora de fuentes y pozos. Una vez más, queriendo olvidar el pasado, mantuvimos la esencia inicial.